En el caso en cuestión, relacionado con una disputa sobre cuotas de comunidad y gastos, la comunidad de propietarios solicitó una copia de la grabación y la suspensión del plazo para recurrir tras una sentencia que les era adversa. Aunque el recurso de apelación se presentó después del plazo original, la Audiencia Provincial lo admitió y lo estimó parcialmente, modificando la cuantía de la indemnización.

La parte demandada argumentó que el recurso era extemporáneo, pero el Tribunal Supremo confirmó la decisión de la Audiencia, indicando que la suspensión del plazo se había acordado judicialmente antes de que el plazo expirara.

El TS reitera que la petición de la grabación no suspende el plazo por sí sola, pero en este caso, la comunidad había solicitado la grabación y la suspensión del plazo de manera oportuna. La primera instancia notificó la sentencia el 20 de julio, y la comunidad pidió la grabación al día siguiente. Tras reiterar la solicitud y pedir la suspensión del plazo, finalmente se les concedió antes de que el plazo original terminara.

Por tanto, el recurso presentado el 4 de octubre fue considerado dentro del plazo, y la Audiencia Provincial actuó correctamente al admitirlo, decisión que el Tribunal Supremo respaldó.

El TS, al revisar el caso, confirma la decisión de la Audiencia Provincial, manteniendo que la solicitud de la grabación y la suspensión del plazo se habían realizado de manera adecuada y en tiempo. La sentencia de primera instancia se notificó el 20 de julio, y la comunidad solicitó la grabación al día siguiente, reiterando su petición y solicitando la suspensión del plazo el 25 de julio. La suspensión fue finalmente concedida antes de que el plazo original para recurrir expirara.

Destaca que, aunque la regla general es que la petición de una grabación no suspende el plazo para recurrir, en este caso se había otorgado la suspensión judicialmente antes de que el plazo terminara. Por lo tanto, el recurso de apelación presentado el 4 de octubre fue considerado dentro del plazo, y la Audiencia Provincial actuó correctamente al admitirlo.

STS (CIVIL) DE 18 DICIEMBRE DE 2023. EDJ 2023/780918